Художественный перевод. История, теория, практика, В. С. Модестов

Художественный перевод. История, теория, практика, В. С. Модестов
Автор: В. С. Модестов
Доступно в форматах: EPUB | PDF | FB2
Страниц: 464
Год издания: 2006
Язык: Русский
Книга посвящена художественному переводу - одному из наименее исследованных видов литературного творчества. И предназначена она тем, кто уже начал заниматься художественным переводом или собирается посвятить себя этому увлекательному делу. Это не монография и не учебник в общепринятом смысле слова, а скорее - пособие, рассказывающее о вкладе исследователей в накопление, изучение и распространение положительного опыта художественного перевода, об успехах и неудачах переводчиков разных поколений. В книге нет готовых рецептов, что и как переводить, но даются советы и рекомендации, приводятся примеры из переводческой практики, что может дать "толчок" к поиску собственных переводческих решений. Подобное издание осуществляется впервые.

Отзывы


Те, кто смотрел эту страницу, также интересовались:

Дневник странствующего монаха. Том 6-7, Индрадьюмна Свами
Дневник странствующего монаха. Том 6-7, Индрадьюмна Свами
Образ Чехова и чеховской России в современном мире
Образ Чехова и чеховской России в современном мире
Тернистый путь экономики XXI века, Владимир Пефтиев
Тернистый путь экономики XXI века, Владимир Пефтиев

Часто задаваемые вопросы

1. Какой формат книги выбрать: PDF, EPUB или FB2?
Тут все зависит от ваших личных предпочтений. На сегодняшний день, каждый из этих типов книг можно открыть как на компьютере, так и на смартфоне или планшете. Все скачанные с нашего сайта книги будут одинаково открываться и выглядеть в любом из этих форматов. Если не знаете что выбрать, то для чтения на компьютере выбирайте PDF, а для смартфона - EPUB.

2. Можно ли книги с вашего сайта читать на смартфоне?
Да. Как для iOS, так и для Android есть много удобных программ для чтения книг.

3. В какой программе открыть файл PDF?
Для открытия файла PDF Вы можете воспользоваться бесплатной программой Acrobat Reader. Она доступна для скачивания на сайте adobe.com